La campagne de l’UFAL sur ce thème a finalement abouti à une réponse de Luc Chatel, affirmant notamment :
Afin d’assurer le respect tant du principe de neutralité du service public que du caractère propre reconnu aux établissements privés, j’ai demandé aux recteurs d’académie d’éviter que des épreuves d’examen soient organisées dans des locaux comportant des signes religieux ostentatoires. Ainsi, soit les directeurs d’établissements privés ôteront ou masqueront tout signe religieux ostentatoire, pendant le durée des épreuves, dans les locaux accueillant les candidats aux examens, soit les épreuves auront lieux dans des locaux dépourvus de tels signes religieux.
